-
1 Anleiheschein
облигация займаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Anleiheschein
-
2 Anleiheschein
-
3 Anleiheobligation
сущ.юр. облигация займа, облигация по займу -
4 Anleihepapier
сущ.юр. облигация займа, облигация по займу -
5 Anleihe
f1) заём; ссуда•eine Anleihe auflegen — выпускать заём; объявлять подписку на заём
eine Anleihe aufnehmen — делать заём; брать ссуду
eine Anleihe ausgeben — см. eine Anleihe begeben
eine Anleihe ausreichen — давать [предоставлять] ссуду
eine Anleihe begeben — выпускать заём; размещать заём
- ablösbare Anleiheeine Anleihe gewähren — предоставлять заём; давать [предоставлять] ссуду
- auf 1000 DM lautende Anleihe
- äußere Anleihe
- festverzinsliche Anleihe
- fundierte Anleihe
- garantierte Anleihe
- gesicherte Anleihe
- gedeckte Anleihe
- gezeichnete Anleihe
- hochverzinsliche Anleihe
- hypothekarisch gesicherte Anleihe
- inländische Anleihe
- kommunale Anleihe
- konsolidierte Anleihe
- konvertible Anleihe
- kündbare Anleihe
- kurzfristige Anleihe
- langfristige Anleihe
- Anleihe mit Golddeckung
- Anleihe mit Staatsgarantie
- nachrangige Anleihe
- nicht beanspruchte Anleihe
- Not leidende Anleihe
- öffentliche Anleihe
- Anleihe der öffentlichen Hand
- Anleihe ohne feste Frist
- Anleihe ohne Rückzahlungstermin
- profitverheißende Anleihe
- ungesicherte Anleihe
- ungedeckte Anleihe
- unkündbare Anleihe
- unverzinsliche Anleihe
- verzinsliche Anleihe
- wertlose Anleihe
- zinsfreie Anleihe
- zinsgünstige Anleihe
- zinslose AnleiheDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anleihe
-
6 Anleiheschein
-
7 Anleihestück
сущ.экон. облигация займа (без купона) -
8 Anleihe
f <-, -n> эк1) заём; ссудаéíne Ánleihe auf etw. (A) áúfnehmen* — брать ссуду на что-л
éíne Ánleihe bei j-m máchen — брать взаймы у кого-л
-
9 fünfjährige Obligation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fünfjährige Obligation
-
10 Staatsobligation
облигация государственного займаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Staatsobligation
-
11 Wandelobligation
сущ.1) экон. облигация конверсионного займа2) бизн. облигация конверсионного займа (именная облигация, выпущенная акционерным обществом, которую через некоторое время можно обменять на акции) -
12 Wandelschuldverschreibung
сущ.1) экон. облигация конверсионного займа2) бизн. облигация конверсионного займа (именная облигация, выпущенная акционерным обществом, которую через некоторое время можно обменять на акции)Универсальный немецко-русский словарь > Wandelschuldverschreibung
-
13 Staatsschuldverschreibung
сущ.1) экон. государственная облигация, облигация государственного займа2) бизн. обязательство государственного займа (напр. облигации)Универсальный немецко-русский словарь > Staatsschuldverschreibung
-
14 Kommunalobligation
сущ.1) экон. облигация коммунального займа2) фин. коммунальная облигация3) бизн. муниципальная облигация (выпускается местными властями или по их поручению банками и служит источником финансирования местных расходов) -
15 kommunale Obligation
коммунальная облигация, облигация коммунального займаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kommunale Obligation
-
16 Prämienobligation
fоблигация выигрышного займа, билет выигрышного займаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Prämienobligation
-
17 Staatsschuldverschreibung
fгосударственная облигация, облигация государственного займаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Staatsschuldverschreibung
-
18 Prämienlos
сущ.общ. билет выигрышного займа, облигация выигрышного займа -
19 Prämienobligation
сущ.экон. билет выигрышного займа, облигация выигрышного займа -
20 Prämienlos
nоблигация ( билет) выигрышного займа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Облигация — (Вond) Понятие облигации, классификация облигаций, история облигаций Информация о понятии облигации, классификация облигаций, история облигаций Содержание Содержание 1. Общая характеристика и классификация облигаций. Срок погашения. Оговорки об… … Энциклопедия инвестора
Облигация (значения) — Облигация: Облигация (лат. obligatio обязательство; англ. bond долгосрочная, note краткосрочная) эмиссионная долговая ценная бумага. Дисконтная облигация (также бескупонная облигация, нулевая облигация, «нулёвка» … Википедия
ОБЛИГАЦИЯ — [лат. obligatio обязательство] фин. ценная бумага на предъявителя, дающая владельцу право на получение годового дохода в виде фиксированного процента. О. выпускают акционерные общества и государство. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006.… … Словарь иностранных слов русского языка
ОБЛИГАЦИЯ "САМУРАЙ" — титул, ОБЛИГАЦИЯ долгосрочного займа в йенах, эмитированного (выпущенного) на японском рынке. Словарь финансовых терминов. Облигация самурай Облигация самурай облигация долгосрочного займа в иенах, эмитированная на японском рынке иностранным… … Финансовый словарь
ОБЛИГАЦИЯ — ОБЛИГАЦИЯ, облигации, жен. (лат. obligatio обязательство) (экон.). 1. Билет государственного займа. Облигации займа. Сторублевая облигация. Держатель облигаций. 2. Ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом при совершении им займа и дающая… … Толковый словарь Ушакова
ОБЛИГАЦИЯ — (bond) Долговая расписка, выдаваемая заемщиком кредитору. Облигации обычно выпускаются государством, местными органами власти или компаниями в форме ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой (fixed interest securities). Однако существует… … Финансовый словарь
Облигация — (от лат. obligatio обязательство; англ. finance bond, obligation) по гражданскому праву РФ эмиссионная ценная бумага, закрепляющая право ее держателя на получение от эмитента О. в предусмотренный ею срок ее номинальной стоимо … Энциклопедия права
ОБЛИГАЦИЯ ВНУТРЕННЕГО ЗАЙМА — вид ценных бумаг, средство оформления внутренних государственных займов. О.в.з. выпускаются, как правило, на предъявителя. По виду выплат дохода они подразделяются на процентные и беспроцентные. Доход может выплачиваться и в форме выигрышей,… … Юридическая энциклопедия
ОБЛИГАЦИЯ "ЯНКИ" — долгосрочный заем в долларах, эмитированный на бир жах США. Словарь финансовых терминов. Облигация янки Облигация янки облигация долгосрочного займа в долларах США, эмитированная в США иностранным заемщиком. Обычно такие облигации регистрируются… … Финансовый словарь
Облигация Внутреннего Государственного Валютного Займа — облигации, эмитированные Министерством финансов РФ и номинированные в долларах США. Были выпущены в качестве компенсации по долгам обанкротившегося Внешэкономбанка СССР (ВЭБ). Проценты выплачиваются один раз в год. Неотъемлемой частью облигации… … Словарь бизнес-терминов
Облигация — О. называются процентные бумаги, выпускаемый частными,общественными или правительственными учреждениями. О. представляют собоюдолговые обязательства этих учреждений; при посредстве выпуска О.совершается привлечете ссудного капитала или… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона